yatah pravrttir bhutãnãm
yena sarvam idam tatam
svakarmanã tam abhyarcya
sidhhim vindati mãnavah
A person attains the highest perfection by worshipping Him from whom all beings have theirborigin, Him by whom this universe is pervaded, as a natural duty. (18:46)
Uma pessoa alcança a mais alta perfeição ao adorar Aquele de quem todos os seres têm a sua influência, Aquele por quem esse universo é permeado, como um dever natural. (18:46)

God has created everything for Himself.
Deus criou tudo para ele mesmo.

He is also the indwelling Self , the inner being of everything
Ele também é o Ser Interior , o Ser Interior de tudo

we need worship God during all activity, work is worship
Precisamos adorar a Deus durante toda a atividade, o trabalho é culto

Oh Lord wherever I should be born, and from however many thousand of wombs, during all those times. O Acyuta, let me have unshakable devotion for You ( Prapanna Gita, 42)
Oh Senhor, onde quer que eu nasça, e de quantos milhares de ventres, durante todos esses tempos. O Acyuta, deixe-me ter uma devoção inabalável por você (Prapanna Gita, 42)

O Lord of gods and devas ! I bow to you. Upon hearing your words, my mind has become overwhelmed and perplexed. I humbly request that you answer my question and thus put end to my confusion ( Sree Sree Guru Gita 284)
Ó Senhor dos deuses e devas! Eu me curvo a você. Ao ouvir suas palavras, minha mente ficou sobrecarregada e perplexa. Eu humildemente solicito que você responda minha pergunta e, assim, ponha fim à minha confusão (Sree Sree Guru Gita 284)

The real foundation is love and surrender. Cultivate it faithfully and sincerely
O verdadeiro fundamento é o amor e a rendição. Cultive-o fielmente e sinceramente

through abhyasa ( repeated practice) and vairagya (non-attachment) you can control your mind
Através de abhyasa (prática repetida) e vairagya (sem apego) você pode controlar sua mente.

deva or God is the source of life, knowledge and illumination
Deva ou Deus é a fonte da vida, do conhecimento e da iluminação

jai jagannath
jai gurudev